
2025年11月28日 09:03 外国语学院 作者:外国语学院

为扎实推进翻译硕士学位授予点申报工作,进一步提升外语学科建设水平,11月26日下午,外国语学院召开翻译硕士学位建设专项工作会议。学院领导班子成员、翻译硕士专业学位点负责人及部分骨干教师参会,共同为申硕工作谋思路、定举措、抓落实。
外国语学院负责人党总支书记张丽强调了翻译硕士学位建设对于学院发展的重要意义,指出学位建设是提升学院学科水平、增强专业竞争力的关键举措,要求全体参会人员高度重视,积极参与到学位建设工作中来。翻译硕士专业学位点负责人汇报了目前学位建设的进展情况,并详细解读了翻译硕士学位授予点基本条件和达标情况对比分析表,包括课程体系建设、师资队伍建设、实践基地建设、研究生招生与培养等方面的工作成果与存在的问题。会议指出,全院需树立“一盘棋”思想,聚焦三大核心任务推进工作:一是高层次人才引进,强化师资建设,通过师资培训、跨校合作、行业人才引进优化专任教师结构补齐师资短板;二是凝练学科特色,立足寿光地域优势,打造涉农产业翻译、农圣文化翻译与传播等特色方向;三是完善培养体系,加快翻译相关在线优质课程建设,建立“校内导师+行业导师”双导师制,拓展实践实习基地,梳理就业数据,提升人才培养质量。
会议要求,全体干部教师需以“万无一失”的标准全力以赴:一是细化责任分工,将各项指标分解到人,确保每项工作有人抓、有人管、有反馈;二是严把材料质量,规范表格格式、标点符号等细节,杜绝基础性错误,强化申报材料的前后呼应与特色呈现;三是凝聚全院合力,整合教学、科研、党建等各类资源,形成上下联动、协同推进的申硕工作格局。学院后续将定期召开指标攻坚调度会,动态跟踪任务进展,确保各项工作落地见效,全力冲刺第二批翻译硕士学位授予点申报。
(文:张雯雯 编辑:张永红 审核:张丽)